Datenschutz

Verantwortlicher

SCHREIBENGEL - Verein zur Unterstützung und Begleitung von Menschen in persönlichen, sozialen und wirtschaftlichen Angelegenheiten
6405 Pfaffenhofen, Gewerbepark 13, Österreich
E-Mail: kontakt@schreibengel.at

1. Allgemeine Informationen

SCHREIBENGEL verarbeitet personenbezogene Daten nur im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG).

2. Besuch der Website und technische Daten

Beim Abruf der Website werden technisch erforderliche Daten durch den Hostinganbieter verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seiten bzw. Dateien, übertragene Datenmenge, Referrer-Informationen sowie technische Angaben zum verwendeten Browser und Betriebssystem gehören, soweit diese Daten vom Hostingbetrieb technisch verarbeitet und protokolliert werden.

Zweck: technische Bereitstellung der Website, Gewährleistung von Sicherheit und Stabilität, Fehleranalyse und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen an einem sicheren und funktionsfähigen Websitebetrieb) sowie, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Empfänger / Auftragsverarbeiter: ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, als Hostinganbieter. Die konkrete Verarbeitung richtet sich ergänzend nach den mit dem Hostinganbieter getroffenen Vereinbarungen.

Speicherdauer: Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke, die technische Sicherheit und gegebenenfalls gesetzliche Nachweis- oder Aufbewahrungspflichten erforderlich ist; anschließend werden sie gelöscht oder anonymisiert, soweit keine gesetzliche Grundlage für eine weitere Speicherung besteht.

3. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Kategorie des Anliegens und Nachricht. Zusätzlich werden technische Daten zur Spam-Abwehr verarbeitet. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist erforderlich, damit die Anfrage bearbeitet und eine Bestätigung über den Eingang versendet werden kann.

Zweck: Entgegennahme, Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie Zuordnung der Anfrage zu einer Ticket-Nummer.

Rechtsgrundlage: grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO aufgrund Ihrer ausdrücklichen Zustimmung im Kontaktformular; soweit Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags bzw. einer Mitgliedschaft gerichtet ist, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig sein. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten werden auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO gestützt.

Empfänger: Die Anfrage wird per E-Mail an kontakt@schreibengel.at übermittelt. Für die technische E-Mail- und Websitebereitstellung können die hierfür eingesetzten Hosting- und Mailinfrastrukturen des Hostinganbieters verarbeitet werden.

Speicherdauer: Die Angaben werden für die Dauer der Bearbeitung und darüber hinaus nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Dokumentation der Kommunikation, die Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

4. Spam-Schutz

Das Kontaktformular verwendet einen technisch auf der Website betriebenen Rechen- und Signaturmechanismus zur Abwehr automatisierter Anfragen. Dabei werden keine Daten an einen externen Captcha-Anbieter übermittelt.

5. Sprachumschaltung / Google Translate

Die deutsche Sprachfassung ist die Ausgangsfassung der Website. Wenn Sie eine andere angebotene Sprache auswählen, wird die Übersetzungsfunktion von Google Translate technisch nachgeladen. Dabei kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden und es können technische Daten des Aufrufs verarbeitet werden. SCHREIBENGEL wird als Eigenname von der Übersetzung ausgenommen.

Zweck: Bereitstellung der vom Besucher ausdrücklich ausgewählten maschinellen Übersetzung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer ausdrücklich ausgewählten Sprachfunktion) sowie die jeweils einschlägigen gesetzlichen Vorgaben für den Zugriff auf Informationen im Endgerät. Die Sprachfunktion wird erst nach Auswahl einer Fremdsprache geladen.

Hinweis: Auf die konkrete weitere Verarbeitung durch Google hat SCHREIBENGEL keinen vollständigen technischen Einfluss. Es gelten ergänzend die Datenschutzinformationen des jeweiligen Dienstanbieters.

6. Lokale Spracheinstellung

Die von Ihnen ausgewählte Sprache wird im Browser mittels localStorage unter dem Schlüssel schreibengel_language gespeichert, damit die Auswahl beim Wechsel zwischen den Seiten erhalten bleibt. Diese Speicherung erfolgt lokal auf Ihrem Endgerät und wird nicht von SCHREIBENGEL als Nutzerkonto geführt.

7. Cookies und vergleichbare Technologien

SCHREIBENGEL setzt nach dem derzeit eingesetzten Websitecode keine eigenen Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies ein. Im Zusammenhang mit der ausdrücklich ausgewählten Sprachumschaltung können durch die eingesetzte Übersetzungsfunktion technische Speicherungen oder Cookies des Drittanbieters zum Einsatz kommen. Deren konkrete Ausgestaltung richtet sich nach dem eingebundenen Dienst.

8. Empfänger und Drittlandübermittlungen

Empfänger personenbezogener Daten sind insbesondere der für das Hosting eingesetzte Auftragsverarbeiter und – bei ausdrücklicher Nutzung der Sprachumschaltung – der Anbieter der Übersetzungsfunktion. Soweit Daten durch einen Drittanbieter außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, erfolgt dies nur auf Grundlage der jeweils anwendbaren Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. SCHREIBENGEL selbst veranlasst keine darüber hinausgehende Übermittlung personenbezogener Daten zu Werbe- oder Profilbildungszwecken.

9. Ihre Rechte

Betroffene Personen haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, kann diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an kontakt@schreibengel.at. Zur Vermeidung einer unberechtigten Offenlegung kann im Einzelfall ein geeigneter Identitätsnachweis verlangt werden.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Österreich ist insbesondere die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien.

11. Aktualisierung dieser Datenschutzinformation

Diese Datenschutzinformation wird angepasst, wenn sich die technischen Funktionen der Website, die eingesetzten Dienstleister, die Zwecke oder die rechtlichen Rahmenbedingungen der Datenverarbeitung ändern.